Bill Trinen

Picture of Bill Trinen

Bill Trinen (William Trinen), credited as Voice Actor and Translator.

Appear in the games: Metroid Prime: Federation Force, Code Name: S.T.E.A.M., Super Smash Bros. Brawl, Mario Party 8, Panel de Pon DS, Big Brain Academy: Wii Degree, Super Paper Mario, WarioWare: Smooth Moves, Master of Illusion and Yoshi's Island DS.

Also known as: William Trinen

Birthday: August 21, 1972

Bill Trinen's Links

Credits (78)

2016

Metroid Prime: Federation Force

Metroid Prime: Federation Force's cover

Marketing

2015

Code Name: S.T.E.A.M.

Code Name: S.T.E.A.M.'s cover

Advisers

2008

Super Smash Bros. Brawl

Super Smash Bros. Brawl's cover

Localization

2007

Mario Party 8

Mario Party 8's cover

Localization Management

Big Brain Academy: Wii Degree

Big Brain Academy: Wii Degree's cover

Voice

North American Localization

Planet Puzzle League

Planet Puzzle League's cover

Localization Management

Super Paper Mario

Super Paper Mario's cover

Localization Management

2006

WarioWare: Smooth Moves

WarioWare: Smooth Moves's cover

Localization Management

Master of Illusion

Master of Illusion's cover

Localization Management

Yoshi's Island DS

Yoshis Island DS's cover

Localization Management

Star Fox Command

Star Fox Command's cover

Localization Management

Mario Hoops 3 on 3

Mario Hoops 3 on 3's cover

Localization Management

New Super Mario Bros.

New Super Mario Bros.'s cover

Localization Management

Tenchu: Dark Secret

Tenchu: Dark Secret's cover

Localization Management

Tetris DS

Tetris DS's cover

Localization

Magnetica

Magnetica's cover

Localization Management

2005

Mario Party 7

Mario Party 7's cover

Localization Management

Super Princess Peach

Super Princess Peach's cover

Localization Management

Drill Dozer

Drill Dozer's cover

Localization Management

Dance Dance Revolution: Mario Mix

Dance Dance Revolution: Mario Mix's cover

Localization Management

Big Brain Academy

Big Brain Academy's cover

Localization Management

Chibi-Robo!: Plug into Adventure!

Chibi-Robo!: Plug into Adventure!'s cover

Localization Management

Advance Wars: Dual Strike

Advance Wars: Dual Strike's cover

Localization Management

Brain Age: Train Your Brain in Minutes a Day!

Brain Age: Train Your Brain in Minutes a Day!'s cover

Localization Management

Nintendogs

Nintendogs's cover

Localization

Animal Crossing: Wild World

Animal Crossing: Wild World's cover

Localization Management

Kirby: Canvas Curse

Kirby: Canvas Curse's cover

Localization

Meteos

Meteos's cover

Localization

DK: King of Swing

DK: King of Swing's cover

Localization

Yoshi Touch & Go

Yoshi Touch & Go's cover

Localization

Mario Party Advance

Mario Party Advance's cover

Localization Management

2004

Donkey Kong: Jungle Beat

Donkey Kong: Jungle Beat's cover

Localization

Yoshi Topsy-Turvy

Yoshi Topsy-Turvy's cover

Localization

WarioWare: Touched!

WarioWare: Touched!'s cover

Localization Management

Super Mario 64 DS

Super Mario 64 DS's cover

Localization

Mario Party 6

Mario Party 6's cover

Localization Management

Mario Power Tennis

Mario Power Tennis's cover

Localization Management

WarioWare: Twisted!

WarioWare: Twisted!'s cover

Localization Management

Paper Mario: The Thousand-Year Door

Paper Mario: The Thousand-Year Door's cover

Localization

Pikmin 2

Pikmin 2's cover

Localization

Kirby & The Amazing Mirror

Kirby & The Amazing Mirror's cover

Localization

The Legend of Zelda: Four Swords Adventures

The Legend of Zelda: Four Swords Adventures's cover

Localization

Metroid: Zero Mission

Metroid: Zero Mission's cover

North American Localization

2003

Pokémon Colosseum

Pokémon Colosseum's cover

Localization

Mario Party 5

Mario Party 5's cover

Localization

Kirby Air Ride

Kirby Air Ride's cover

Localization

Mario Golf: Toadstool Tour

Mario Golf: Toadstool Tour's cover

Movie Script

Localization

WarioWare, Inc.: Mega Microgame$!

WarioWare, Inc.: Mega Microgame$!'s cover

North American Localization

2002

The Legend of Zelda: The Wind Waker

The Legend of Zelda: The Wind Waker's cover

Localization

The Legend of Zelda: A Link to the Past/Four Swords

The Legend of Zelda: A Link to the Past/Four Swords's cover

Localization

Kirby: Nightmare in Dreamland

Kirby: Nightmare in Dreamland's cover

Translation

Game & Watch Gallery 4

Game & Watch Gallery 4's cover

Localization

Mario Party 4

Mario Party 4's cover

Localization

2001

Super Smash Bros.: Melee

Super Smash Bros.: Melee's cover

North American Localization

Golden Sun

Golden Sun's cover

Translation Coordination

Luigi's Mansion

Luigis Mansion's cover

Localization

Advance Wars

Advance Wars's cover

Localization

Wario Land 4

Wario Land 4's cover

Special Thanks

Mario Kart: Super Circuit

Mario Kart: Super Circuit's cover

Localization

Dr. Mario 64

Dr. Mario 64's cover

Localization

Super Mario Advance

Super Mario Advance's cover

Translation

F-Zero: Maximum Velocity

F-Zero: Maximum Velocity's cover

Localization

2000

Mario Party 3

Mario Party 3's cover

Special Thanks

Sin and Punishment

Sin and Punishment's cover

English Translation

Mario Tennis

Mario Tennis's cover

English Translation

Kirby Tilt 'n' Tumble

Kirby Tilt n Tumble's cover

Localization

Mario Tennis

Mario Tennis's cover

Localization

Excitebike 64

Excitebike 64's cover

Packaging

Documentation

The Legend of Zelda: Majora's Mask

The Legend of Zelda: Majoras Mask's cover

Translation

Kirby 64: The Crystal Shards

Kirby 64: The Crystal Shards's cover

Localization

Wario Land 3

Wario Land 3's cover

Special Thanks

1999

Mario Party 2

Mario Party 2's cover

Localization

Manual Editor

Star Wars: Episode I - Racer

Star Wars: Episode I - Racer's cover

Nintendo of America

Mario Golf

Mario Golf's cover

Localization

Mario Golf

Mario Golf's cover

Special Thanks to

Super Mario Bros. Deluxe

Super Mario Bros. Deluxe's cover

Translator

Super Smash Bros.

Super Smash Bros.'s cover

NOA Staff

Game & Watch Gallery 3

Game & Watch Gallery 3's cover

Translators